Tabela 1. Twardość wód powierzchniowych.

 

 

 

 

 

 

Klasa Twardość

1 klasa do 7,0 mval/dm: czyli do 3,5 mmol/dm'T
1] klasa do [1,0 mval/dm“: czyli do 3,5 mmol/dm3
lll klasa do [4,0 mval/dm3, czyli do 7,0 mmol/drn3

 

 

Higieniczno-sanitarne znaczenie twardości wody do picia może być
traktowane jako czynnik drugorzędny. Jedynie w przypadkach, gdy ilość soli
magnezowych jest bardzo duża (np. chlorku lub siarczanu magnezowego) może
to wpływać na smak wody lub wywoływać przejściowe biegumki. Wody bardzo
miękkie jak również bardzo twarde mogą być używane do picia bez ujemnego
wpływu na zdrowie ich konsumentów. W rzadkich przypadkach
niespodziewany gwałtowny wzrost twardości wody może być wskazówką
zanieczyszczenia żródła wody do picia (np. studni) fekaliami, które zawierają
dużo związków wapnia. Wiąże się to zwykle ze zwiększeniem stężenia takich
chemicznych wskaźników zanieczyszczenia jak chlorki i związki azotu.

Z gospodarczo-przemysłowego punktu widzenia woda twarda jest nie-
pożądana ze względu na duże straty mydła w gospodarstwach domowych oraz
przemyśle i łatwość tworzenia osadów w postaci kamienia. Poza tym woda
twarda powoduje niekiedy podrażnienia skóry przy częstym myciu. Dlatego też
zalecane jest, aby woda do celów gOSpodarczych i do picia nie wykazywała
twardości większej od 7,14 mval/dm3.

Wodzie używanej przez różne gałęzie przemysłu stawiane są na ogół
specjalne wymagania dotyczące jej twardości. Poza niektórymi gałęziami
przemysłu spożywczego, jako woda produkcyjna, dopuszczana jest na ogół
tylko woda miękka. Specjalne wymagania stawiane są wodzie stosowanej do
zasilania kotłów parowych. Dla takiej wody brana jest pod uwagę nie tylko
sama jej twardość, lecz również rodzaj poszczególnych związków wapniowych i
magnezowych, powodujących tę twardość. Najbardziej szkodliwy jest siarczan
wapniowy, gdyż z niego powstaje, trudny do usuwania, twardy kamień kotłowy.
Chlorek magnezowy natomiast wywołuje korozję kotłów paIOWych.

W tabeli 2 podano opisowe określenia skali twardości wody naturalnej.

Tabela 2. Opisowe określenia skali twardości wody.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Twardość ogólna Sk 1 d . .
mmol/dm naval/dm3 st. tward (°n) a a twar osm
0,00 - 0,89 0,00 - 1,78 0 - 5 bardzo miękka
0,89 - 1,79 1,78 ~ 3,57 5 - 10 miękka
1,79 - 2,68 3,57 ~ 5,35 10 ~ 15 o średniej twardości
2,68 - 3,57 5,35 - 7,13 15 - 20 o znacznej twardości
3,57 - 5,35 7,13 - 10,70 20 ~ 30 twarda

powyżej 5,35 powyżej 10,70 powyżej 30 bardzo twarda